- О-73
- ОДИН ЗА ВСЕХ, ВСЕ ЗА ОДНОГб
ВСЕ ЗА ОДНОГб, ОДИН ЗА ВСЕХ (saying) each person (within a certain group) supports, defends, and feels bound by friendship to the others: - all for one and one for all.
"У них все за одного, один за всех. Знаешь, что у них на выпускном жетоне будет написано: „Счастье - в жизни, а жизнь - в работе"» (Каверин 1). "They're all for one and one for all. You know, the motto on their leaving certificates is: 'Happiness comes from life, and life from work'" (1a).
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.